{"id":839,"date":"2026-02-19T11:51:00","date_gmt":"2026-02-19T11:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/?p=839"},"modified":"2025-08-08T19:55:10","modified_gmt":"2025-08-08T19:55:10","slug":"sitemap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/","title":{"rendered":"XML Sitemap: gu\u00eda completa, plantillas y errores"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Te voy a explicar, de forma sencilla, para qu\u00e9 sirve un mapa del sitio XML y cu\u00e1ndo es realmente \u00fatil para tu SEO.<\/li>\n<li>Os voy a ense\u00f1ar c\u00f3mo crearlo, segmentarlo, comprimirlo y, por \u00faltimo, alojarlo correctamente.<\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n os explico en detalle c\u00f3mo enviar el sitio a Google y Bing, y cu\u00e1l es la funci\u00f3n del archivo robots.txt.<\/li>\n<li>Comparto mis buenas pr\u00e1cticas, mis opiniones contundentes y los errores que hay que evitar a toda costa.<\/li>\n<li>Os proporciono plantillas listas para copiar, listas de comprobaci\u00f3n y una secci\u00f3n de preguntas frecuentes muy pr\u00e1ctica.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Sitemap_XML_definition_utilite_et_mise_en_place\" >Mapa del sitio XML: definici\u00f3n, utilidad e implementaci\u00f3n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Quest-ce_quun_sitemap_XML\" >\u00bfQu\u00e9 es un mapa del sitio XML?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Limites_et_notion_de_sitemap_index\" >L\u00edmites y concepto de \u00absitemap index\u00bb<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Types_de_sitemaps_et_quand_les_utiliser\" >Tipos de mapas de sitio y cu\u00e1ndo utilizarlos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Sitemap_principal\" >Mapa del sitio principal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Sitemap_index_multi-fichiers\" >\u00cdndice del mapa del sitio (varios archivos)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Sitemaps_specialises\" >Mapas de sitio especializados<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Comment_creer_un_sitemap_XML_pas_a_pas\" >C\u00f3mo crear un mapa del sitio XML (paso a paso)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Ou_et_comment_soumettre_votre_sitemap\" >D\u00f3nde y c\u00f3mo enviar tu mapa del sitio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Bonnes_pratiques_et_recommandations\" >Buenas pr\u00e1cticas y recomendaciones<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Erreurs_frequentes_et_comment_les_corriger\" >Errores frecuentes y c\u00f3mo corregirlos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#URL_404500_dans_le_sitemap\" >URL 404\/500 en el mapa del sitio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Pages_%E2%80%9Cnoindex%E2%80%9D_ou_canonicals_incoherents\" >P\u00e1ginas \u201cnoindex\u201d o enlaces can\u00f3nicos incoherentes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Dates_lastmod_erronees\" >Fechas de \u00faltima modificaci\u00f3n err\u00f3neas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Fichier_trop_lourd_ou_trop_long\" >Archivo demasiado pesado o demasiado largo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Protocoles_ou_domaines_melanges\" >Protocolos o dominios mixtos<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Cas_avances\" >Casos avanzados<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Sitemap_images\" >Mapa del sitio: im\u00e1genes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Sitemap_videos\" >Mapa del sitio de v\u00eddeos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#International_et_hreflang\" >Internacional y hreflang<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Sites_e-commerce_volumineux\" >Sitios web de comercio electr\u00f3nico de gran volumen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Outils_utiles\" >Herramientas \u00fatiles<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#FAQ_breve\" >Preguntas frecuentes breves<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#A_quoi_sert_un_sitemap_XML\" >\u00bfPara qu\u00e9 sirve un mapa del sitio XML?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Faut-il_un_sitemap_pour_un_petit_site\" >\u00bfEs necesario un mapa del sitio para una web peque\u00f1a?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Quelle_est_la_difference_entre_sitemap_HTML_et_XML\" >\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un mapa del sitio en HTML y uno en XML?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Comment_corriger_%E2%80%9CURL_non_dans_le_sitemap%E2%80%9D\" >\u00bfC\u00f3mo solucionar el error \u201cURL no incluida en el mapa del sitio\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Comment_mettre_a_jour_automatiquement_le_sitemap\" >\u00bfC\u00f3mo se actualiza autom\u00e1ticamente el mapa del sitio?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Modele_pret_a_copier\" >Plantilla lista para copiar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/sitemap\/#Checklist_express_avant_soumission\" >Lista de comprobaci\u00f3n r\u00e1pida antes de la presentaci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemap_XML_definition_utilite_et_mise_en_place\"><\/span>Mapa del sitio XML: definici\u00f3n, utilidad e implementaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Parto de un principio sencillo: un <strong>mapa del sitio XML<\/strong> es un archivo que recoge las URL que quieres que los motores de b\u00fasqueda indexen, junto con metadatos como <i>\u00faltima modificaci\u00f3n<\/i>. En mi opini\u00f3n, es un acelerador de la exploraci\u00f3n, no una varita m\u00e1gica para la indexaci\u00f3n, y eso ya es much\u00edsimo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ndo resulta \u00fatil?<\/strong> Ya se trate de una web de gran tama\u00f1o, una tienda online con gran volumen de contenido, un medio de comunicaci\u00f3n con contenidos recientes o una web con una estructura interna d\u00e9bil, conseguir\u00e1s un posicionamiento m\u00e1s r\u00e1pido, una mejor cobertura y menos URL \u201cno encontradas\u201d en las herramientas de los motores de b\u00fasqueda.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quest-ce_quun_sitemap_XML\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es un mapa del sitio XML?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un fichier texte en UTF-8 qui \u00e9num\u00e8re vos URL canoniques indexables, servies en 200. Il peut inclure des balises pour les images, les vid\u00e9os, ou l\u2019international. \u00c0 ne pas confondre avec un <i>sitemap HTML<\/i>, fait pour l\u2019utilisateur.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Limites_et_notion_de_sitemap_index\"><\/span>L\u00edmites y concepto de \u00absitemap index\u00bb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un fichier est limit\u00e9 \u00e0 <strong>50 000 URL<\/strong> o <strong>50 Mo<\/strong> non compress\u00e9. Au-del\u00e0, je recommande d\u2019employer un <strong>sitemap index<\/strong> qui r\u00e9f\u00e9rence plusieurs sitemaps segment\u00e9s, propre, lisible, robuste.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_de_sitemaps_et_quand_les_utiliser\"><\/span>Tipos de mapas de sitio y cu\u00e1ndo utilizarlos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemap_principal\"><\/span>Mapa del sitio principal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Inclure uniquement des pages canoniques, indexables, statut 200.<\/li>\n<li>Exclure les pages \u201cnoindex\u201d, les variantes dupliqu\u00e9es, les param\u00e8tres bruit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemap_index_multi-fichiers\"><\/span>\u00cdndice del mapa del sitio (varios archivos)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Segmenter par section : <i>pages<\/i>, <i>articles<\/i>, <i>cat\u00e9gories<\/i>, <i>produits<\/i>.<\/li>\n<li>Pratique pour suivre la fra\u00eecheur par silo, et diagnostiquer finement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemaps_specialises\"><\/span>Mapas de sitio especializados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Images<\/strong> : r\u00e9v\u00e9ler les visuels cl\u00e9s des pages strat\u00e9giques.<\/li>\n<li><strong>Vid\u00e9os<\/strong> : fournir titre, description, miniature, dur\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Actualit\u00e9s<\/strong> : pour les contenus tr\u00e8s r\u00e9cents, \u00e0 cadence \u00e9lev\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>International<\/strong> : d\u00e9clarer les variantes via <i>hreflang<\/i> (xhtml:link).<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_creer_un_sitemap_XML_pas_a_pas\"><\/span>C\u00f3mo crear un mapa del sitio XML (paso a paso)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Je liste seulement les URL canoniques, indexables, qui r\u00e9pondent en 200.<\/li>\n<li>J\u2019inclus <i>&lt;loc&gt;<\/i>, <i>&lt;lastmod&gt;<\/i>, et j\u2019\u00e9vite <i>&lt;changefreq&gt;<\/i>, <i>&lt;priority&gt;<\/i> qui sont facultatives et souvent trompeuses.<\/li>\n<li>Je segmente si je d\u00e9passe 50 000 URL ou 50 Mo, puis je compresse en <i>.gz<\/i>.<\/li>\n<li>J\u2019h\u00e9berge en HTTPS, \u00e0 une URL stable et propre.<\/li>\n<li>Je d\u00e9clare l\u2019emplacement dans <i>robots.txt<\/i> et je soumets aux moteurs.<\/li>\n<li>J\u2019automatise la mise \u00e0 jour via mon CMS, un cron, ou un pipeline CI\/CD.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exemple de sitemap minimal<\/strong> (pr\u00eat \u00e0 copier, modifiez les URL et dates) :<\/p>\n<p>&lt;? version=\u00a0\u00bb1.0&Prime; encoding=\u00a0\u00bbUTF-8&Prime;?&gt;<br \/> &lt;urlset ns=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.sitemaps.org\/schemas\/sitemap\/0.9&Prime;&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;url&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;loc&gt;https:\/\/www.exemple.com\/&lt;\/loc&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1 de agosto de 2025<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;\/url&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;url&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;loc&gt;https:\/\/www.exemple.com\/produit\/123&lt;\/loc&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;lastmod&gt;2025-07-15&lt;\/lastmod&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;\/url&gt;<br \/> &lt;\/urlset&gt;<\/p>\n<p><strong>Exemple de sitemap index<\/strong> :<\/p>\n<p>&lt;? version=\u00a0\u00bb1.0&Prime; encoding=\u00a0\u00bbUTF-8&Prime;?&gt;<br \/> &lt;sitemapindex ns=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.sitemaps.org\/schemas\/sitemap\/0.9&Prime;&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;sitemap&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;loc&gt;https:\/\/www.exemple.com\/sitemaps\/sitemap-pages..gz&lt;\/loc&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1 de agosto de 2025<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;\/sitemap&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;sitemap&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;loc&gt;https:\/\/www.exemple.com\/sitemaps\/sitemap-articles..gz&lt;\/loc&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1 de agosto de 2025<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;\/sitemap&gt;<br \/> &lt;\/sitemapindex&gt;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_et_comment_soumettre_votre_sitemap\"><\/span>D\u00f3nde y c\u00f3mo enviar tu mapa del sitio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9clarer dans robots.txt<\/strong> : \u00e9crivez <i>Sitemap: https:\/\/www.exemple.com\/sitemap.<\/i> (ou l\u2019URL de votre index).<\/li>\n<li><strong>Soumettre explicitement<\/strong> dans les outils pour webmasters des moteurs.<\/li>\n<li><strong>Surveiller la couverture<\/strong>, puis corriger les anomalies signal\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La mention dans <i>robots.txt<\/i> n\u2019est pas obligatoire, mais elle aide. \u00c0 mon avis, la soumission directe acc\u00e9l\u00e8re souvent la prise en compte, surtout sur des sites neufs.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bonnes_pratiques_et_recommandations\"><\/span>Buenas pr\u00e1cticas y recomendaciones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Inclure uniquement des URL 200, canoniques, non \u201cnoindex\u201d.<\/li>\n<li>Actualiser <i>&lt;lastmod&gt;<\/i> uniquement lors de vraies modifications de contenu.<\/li>\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rer des chemins absolus, l\u2019UTF-8, et le HTTPS partout.<\/li>\n<li>Segmenter par type de contenu pour le suivi, c\u2019est plus \u00e9l\u00e9gant et plus clair.<\/li>\n<li>Automatiser la g\u00e9n\u00e9ration et la publication, pour \u00e9viter l\u2019oubli humain.<\/li>\n<li>Valider r\u00e9guli\u00e8rement la syntaxe avec un validateur XML, frugal mais salvateur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erreurs_frequentes_et_comment_les_corriger\"><\/span>Errores frecuentes y c\u00f3mo corregirlos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"URL_404500_dans_le_sitemap\"><\/span>URL 404\/500 en el mapa del sitio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je nettoie la liste, je mets en place un monitoring, et je n\u2019inclus jamais d\u2019URL cass\u00e9e.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pages_%E2%80%9Cnoindex%E2%80%9D_ou_canonicals_incoherents\"><\/span>P\u00e1ginas \u201cnoindex\u201d o enlaces can\u00f3nicos incoherentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>J\u2019aligne la balise canonical avec l\u2019URL list\u00e9e, j\u2019exclus les pages \u201cnoindex\u201d, sereinement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dates_lastmod_erronees\"><\/span>Fechas de \u00faltima modificaci\u00f3n err\u00f3neas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>J\u2019\u00e9vite les dates futures ou copi\u00e9es partout, je mets \u00e0 jour seulement lors d\u2019un vrai changement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fichier_trop_lourd_ou_trop_long\"><\/span>Archivo demasiado pesado o demasiado largo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je d\u00e9coupe et j\u2019utilise un <strong>sitemap index<\/strong>, c\u2019est la voie la plus p\u00e9renne.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Protocoles_ou_domaines_melanges\"><\/span>Protocolos o dominios mixtos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>J\u2019uniformise en HTTPS, je s\u00e9pare les multi-domaines par sitemaps distincts, sans approximation.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cas_avances\"><\/span>Casos avanzados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemap_images\"><\/span>Mapa del sitio: im\u00e1genes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>J\u2019ajoute, par URL, les balises images pour exposer les visuels cl\u00e9s, utile pour la d\u00e9couverte de m\u00e9dias riches.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitemap_videos\"><\/span>Mapa del sitio de v\u00eddeos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>J\u2019inclus titre, description, miniature, dur\u00e9e, et je cible les pages o\u00f9 la vid\u00e9o est centrale, pas accessoire.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"International_et_hreflang\"><\/span>Internacional y hreflang<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je d\u00e9clare les variantes linguistiques via <i>xhtml:link rel=\u00a0\u00bbalternate\u00a0\u00bb hreflang<\/i>, pour \u00e9viter les ambigu\u00eft\u00e9s r\u00e9gionales.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sites_e-commerce_volumineux\"><\/span>Sitios web de comercio electr\u00f3nico de gran volumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je privil\u00e9gie les cat\u00e9gories strat\u00e9giques, les produits actifs, j\u2019exclus les pages filtr\u00e9es non indexables, je garde un p\u00e9rim\u00e8tre net.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Outils_utiles\"><\/span>Herramientas \u00fatiles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Plugins CMS<\/strong> : g\u00e9n\u00e9ration automatique, rafra\u00eechissement \u00e0 chaque publication.<\/li>\n<li><strong>Scripts CLI<\/strong> : production de sitemaps depuis votre build, avec contr\u00f4le qualit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>G\u00e9n\u00e9rateurs statiques<\/strong> : sitemaps cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la compilation, stables et rapides.<\/li>\n<li><strong>Validateurs<\/strong> : linters XML et v\u00e9rificateurs de statuts HTTP.<\/li>\n<li><strong>Jobs planifi\u00e9s<\/strong> : cron ou pipeline CI\/CD, pour une mise \u00e0 jour cadenc\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_breve\"><\/span>Preguntas frecuentes breves<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_quoi_sert_un_sitemap_XML\"><\/span>\u00bfPara qu\u00e9 sirve un mapa del sitio XML?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u00c0 guider les robots vers vos URLs importantes, rapidement. Je le vois comme un plan de vol, concis, fiable.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Faut-il_un_sitemap_pour_un_petit_site\"><\/span>\u00bfEs necesario un mapa del sitio para una web peque\u00f1a?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Souvent oui, m\u00eame simple. Pour un minisite parfaitement maill\u00e9, c\u2019est optionnel, mais je le recommande, c\u2019est peu co\u00fbteux.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quelle_est_la_difference_entre_sitemap_HTML_et_XML\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un mapa del sitio en HTML y uno en XML?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le HTML aide vos visiteurs, le XML aide les moteurs. Deux publics, deux objectifs, compl\u00e9mentarit\u00e9 utile.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_corriger_%E2%80%9CURL_non_dans_le_sitemap%E2%80%9D\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo solucionar el error \u201cURL no incluida en el mapa del sitio\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>J\u2019ajoute l\u2019URL canonique dans le bon fichier, je r\u00e9g\u00e9n\u00e8re, je soumets, puis je v\u00e9rifie la couverture, sans pr\u00e9cipitation.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_mettre_a_jour_automatiquement_le_sitemap\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo se actualiza autom\u00e1ticamente el mapa del sitio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je branche le CMS ou le d\u00e9ploiement pour r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer \u00e0 chaque mise en ligne, avec un cron quotidien en filet de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modele_pret_a_copier\"><\/span>Plantilla lista para copiar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&lt;? version=\u00a0\u00bb1.0&Prime; encoding=\u00a0\u00bbUTF-8&Prime;?&gt;<br \/> &lt;urlset ns=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.sitemaps.org\/schemas\/sitemap\/0.9&Prime;&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;url&gt;&lt;loc&gt;https:\/\/www.votresite.com\/&lt;\/loc&gt;&lt;lastmod&gt;2025-08-01&lt;\/lastmod&gt;&lt;\/url&gt;<br \/> &nbsp;&nbsp;&lt;url&gt;&lt;loc&gt;https:\/\/www.votresite.com\/article\/exemple&lt;\/loc&gt;&lt;lastmod&gt;2025-07-30&lt;\/lastmod&gt;&lt;\/url&gt;<br \/> &lt;\/urlset&gt;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Checklist_express_avant_soumission\"><\/span>Lista de comprobaci\u00f3n r\u00e1pida antes de la presentaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>URLs 200, canoniques, pas de \u201cnoindex\u201d.<\/li>\n<li>&lt;lastmod&gt; r\u00e9aliste, mis \u00e0 jour lors de vrais changements.<\/li>\n<li>Fichiers &lt; 50 000 URL ou 50 Mo, sinon index.<\/li>\n<li>Compression .gz activ\u00e9e, h\u00e9bergement HTTPS.<\/li>\n<li>Ligne <i>Sitemap:<\/i> ajout\u00e9e dans robots.txt.<\/li>\n<li>Soumission effectu\u00e9e, couverture v\u00e9rifi\u00e9e, anomalies corrig\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Te explico, de forma sencilla, para qu\u00e9 sirve un mapa del sitio XML y cu\u00e1ndo ayuda realmente a tu SEO. Te muestro c\u00f3mo crearlo, segmentarlo, comprimirlo y, finalmente, alojarlo correctamente. Te explico con detalle c\u00f3mo enviarlo a Google y Bing, y cu\u00e1l es la funci\u00f3n del archivo robots.txt. Comparto mis buenas pr\u00e1cticas, mis opiniones contundentes y los errores que hay que\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":841,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","saswp_custom_schema_field":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linkauthority.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}